FAA autoriza a Virgin Galactic para despegar

La Administración Federal de Aviación (FAA) ha completado su investigación sobre el vuelo espacial VSS Unity de julio de Virgin Galactic.

Por Emily Rella | Oct 01, 2021
PATRICK T. FALLON | Getty Images

Las opiniones expresadas por los colaboradores de Entrepreneur son personales.

La Administración Federal de Aviación (FAA) ha completado su investigación sobre el vuelo espacial VSS Unity de julio de Virgin Galactic. Virgin Galactic es libre de despegar de nuevo.

Funcionarios de la agencia y la compañía de vuelos espaciales anunciaron el miércoles la conclusión de la investigación sobre el vuelo de prueba del 11 de julio.

Según Virgin Galactic, las acciones correctivas que propuso la compañía fueron aceptadas por la FAA. Incluyen cálculos actualizados para expandir el espacio aéreo protegido para vuelos futuros, así como pasos adicionales en los procedimientos de vuelo de la compañía que garantizarán notificaciones de misión en tiempo real al Control de Tráfico Aéreo de la FAA.

Relacionado: Caídas de existencias de Virgin Galactic después de que se pospusiera el vuelo de prueba

El director ejecutivo Michael Colglazier dijo en un comunicado que acompaña al anuncio: “Todo nuestro enfoque de los vuelos espaciales está guiado por un compromiso fundamental con la seguridad en todos los niveles, incluido nuestro sistema de vuelos espaciales y nuestro programa de vuelos de prueba. Agradecemos la revisión exhaustiva de esta investigación por parte de la FAA. Nuestro programa de vuelos de prueba está diseñado específicamente para mejorar continuamente nuestros procesos y procedimientos. Las actualizaciones de nuestro espacio aéreo y los protocolos de notificación de misiones en tiempo real fortalecerán nuestros preparativos a medida que nos acercamos al lanzamiento comercial de nuestra experiencia de vuelo espacial “.

En una declaración anterior el mes pasado, la compañía dijo que su vuelo de prueba Unity 23 con la Fuerza Aérea Italiana está programado para mediados de octubre. En ese momento, Virgin Galactic dijo que el momento del vuelo estaba “pendiente de resolución del asunto de la FAA”.

La noticia de la investigación se conoció a principios de septiembre . Después de que el New Yorker informara que la agencia reguladora estaba investigando una desviación en el descenso del vuelo del 11 de julio, la FAA confirmó a Reuters y otros medios que el avión de Branson “se desvió de su Autorización de Control de Tráfico Aéreo cuando regresó a Spaceport America. La investigación de la FAA está en curso “.

En respuesta, Virgin Galactic reconoció que la trayectoria del vuelo se desvió del plan original de la compañía, pero “no voló fuera de los límites laterales del espacio aéreo protegido”.

Según el informe del New Yorker, una luz roja parpadeó en la consola del vehículo para indicar una “advertencia de cono de planeo de entrada”. El comunicado de Virgin Galactic dijo que la compañía descartó “las caracterizaciones y conclusiones engañosas del artículo del New Yorker”.

La Administración Federal de Aviación (FAA) ha completado su investigación sobre el vuelo espacial VSS Unity de julio de Virgin Galactic. Virgin Galactic es libre de despegar de nuevo.

Funcionarios de la agencia y la compañía de vuelos espaciales anunciaron el miércoles la conclusión de la investigación sobre el vuelo de prueba del 11 de julio.

Según Virgin Galactic, las acciones correctivas que propuso la compañía fueron aceptadas por la FAA. Incluyen cálculos actualizados para expandir el espacio aéreo protegido para vuelos futuros, así como pasos adicionales en los procedimientos de vuelo de la compañía que garantizarán notificaciones de misión en tiempo real al Control de Tráfico Aéreo de la FAA.

Relacionado: Caídas de existencias de Virgin Galactic después de que se pospusiera el vuelo de prueba

El director ejecutivo Michael Colglazier dijo en un comunicado que acompaña al anuncio: “Todo nuestro enfoque de los vuelos espaciales está guiado por un compromiso fundamental con la seguridad en todos los niveles, incluido nuestro sistema de vuelos espaciales y nuestro programa de vuelos de prueba. Agradecemos la revisión exhaustiva de esta investigación por parte de la FAA. Nuestro programa de vuelos de prueba está diseñado específicamente para mejorar continuamente nuestros procesos y procedimientos. Las actualizaciones de nuestro espacio aéreo y los protocolos de notificación de misiones en tiempo real fortalecerán nuestros preparativos a medida que nos acercamos al lanzamiento comercial de nuestra experiencia de vuelo espacial “.

En una declaración anterior el mes pasado, la compañía dijo que su vuelo de prueba Unity 23 con la Fuerza Aérea Italiana está programado para mediados de octubre. En ese momento, Virgin Galactic dijo que el momento del vuelo estaba “pendiente de resolución del asunto de la FAA”.

La noticia de la investigación se conoció a principios de septiembre . Después de que el New Yorker informara que la agencia reguladora estaba investigando una desviación en el descenso del vuelo del 11 de julio, la FAA confirmó a Reuters y otros medios que el avión de Branson “se desvió de su Autorización de Control de Tráfico Aéreo cuando regresó a Spaceport America. La investigación de la FAA está en curso “.

En respuesta, Virgin Galactic reconoció que la trayectoria del vuelo se desvió del plan original de la compañía, pero “no voló fuera de los límites laterales del espacio aéreo protegido”.

Según el informe del New Yorker, una luz roja parpadeó en la consola del vehículo para indicar una “advertencia de cono de planeo de entrada”. El comunicado de Virgin Galactic dijo que la compañía descartó “las caracterizaciones y conclusiones engañosas del artículo del New Yorker”.

Emily Rella

Senior News Writer
Emily Rella is a Senior News Writer at Entrepreneur.com. Previously, she was an editor at Verizon Media. Her coverage spans features, business, lifestyle, tech, entertainment, and lifestyle. She is a 2015 graduate of Boston College and a Ridgefield, CT native. Find her on Twitter at @EmilyKRella.

Contenido Relacionado

Noticias

Cuando el éxito exige demasiado: la otra cara de la masculinidad moderna

La presión por cumplir con un ideal de éxito inalcanzable ha llevado a muchos hombres a vivir en un estado de exigencia permanente: trabajar más, sentir menos y demostrar que pueden con todo. Esta narrativa, profundamente arraigada, cobra una factura silenciosa en su salud mental, sus relaciones y su capacidad de estar presentes en su propia vida.